Take away your things and go
You can’t take back what you said, I know
I’ve heard it all before at least a million times
I’m not one to forget, you know

เก็บข้าวของของเธอแล้วไปซะ
แต่เธอถอนคำพูดไม่ได้หรอก ฉันรู้ดี
ฉันได้ยินมาเป็นล้านๆ ครั้งแล้ว
ฉันน่ะไม่ใช่คนที่จะลืมได้ง่ายๆ หรอกนะ

I don’t believe, I don’t believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

ไม่เชื่อ ฉันไม่เชื่อหรอก
ว่าเธอจะทิ้งฉันไป ทิ้งให้ใจฉันแหลกละเอียดแบบนี้
หายใจแทบไม่ออก ทรุดลงไปก่อนที่แทบเท้า
ฉันไม่ไหวแล้วตอนนี้

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh (that same old love) 
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh (that same old love)

ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับความรักนี้ เรื่องบ้าๆ นี่ทำให้ฉันทรมาน
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้ ร่างกายฉันทนมามากพอแล้ว
โอ้ ความรักเดิมๆ แบบนี้
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้เหลือเกิน รู้สึกเหมือนตัวเองระเบิดเป็นเสี่ยงๆ
ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับเรื่องนี้ เรื่องทำให้ใจต้องแหลกสลาย
เรื่องแบบนี้ ความรักเดิมๆ แบบนี้

I’m not spending any time, wasting tonight on you
I know, I’ve heard it all
So don’t you try and change your mind
Cause I won’t be changing too, you know

ฉันจะไม่เสียเวลาทั้งคืนไปกับเธออีกแล้ว
ฉันรู้ ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
เพราะอย่างงั้นอย่าพยายามแล้วก็อย่าเปลี่ยนใจเลย
เพราะฉันก็จะไม่ทำแบบนั้นเหมือนกัน

You can’t believe, still can’t believe it
You left in peace, left me in pieces
Too hard to breathe, I’m on my knees
Right now, ‘ow

เธอไม่เชื่อ ไม่เชื่อหรอก
ว่าเธอทิ้งฉันไป ทิ้งให้ฉันแหลกละเอียดไม่มีชิ้นดีแบบนี้
หายใจแทบไม่ออก ทรุดลงไปก่อนที่แทบเท้า
ฉันไม่ไหวแล้วตอนนี้

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh (that same old love)

ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับความรักนี้ เรื่องบ้าๆ นี่ทำให้ฉันทรมาน
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้ ร่างกายฉันทนมามากพอแล้ว
โอ้ ความรักเดิมๆ แบบนี้
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้เหลือเกิน รู้สึกเหมือนตัวเองระเบิดเป็นเสี่ยงๆ
ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับเรื่องนี้ เรื่องทำให้ใจต้องแหลกสลาย
เรื่องแบบนี้ ความรักเดิมๆ แบบนี้

I’m so sick of that, so sick of that love

พอแล้ว เหนื่อยกับมันมาพอแล้ว

I’m so sick of that same old love, that shit, it tears me up
I’m so sick of that same old love, my body’s had enough
Oh (that same old love)
I’m so sick of that same old love, feels like I’ve blown apart
I’m so sick of that same old love, the kind that breaks your heart
Oh (that same old love)

ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับความรักนี้ เรื่องบ้าๆ นี่ทำให้ฉันทรมาน
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้ ร่างกายฉันทนมามากพอแล้ว
โอ้ ความรักเดิมๆ แบบนี้
ฉันเหนื่อยกับความรักครั้งนี้เหลือเกิน รู้สึกเหมือนตัวเองระเบิดเป็นเสี่ยงๆ
ฉันเหนื่อยเหลือเกินกับเรื่องนี้ เรื่องทำให้ใจต้องแหลกสลาย
เรื่องแบบนี้ ความรักเดิมๆ แบบนี้
ฉันทนมามากพอแล้ว…