Amy Winehouse

Rehab – Amy Winehouse
Tribute to Amy Winehouse
She was lost, she was drunk, she was messed up,
and I love her.
I always will.

You Know I’m No Good – Amy Winehouse

แอร่กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก สวัสดีข่าาาาาาาาา -/-
กลับมาอีกครั้งกับการแปลเพลงก่อนสอบวันนึง (ไม่รู้เป็นอะไรช่วงนี้ คึ๊กคึก *-*)
คราวนี้เอาเพลงของสาวเอมี่มาฝากกัน
ตั้งแต่ปี 2007 นู่นนนนนนนนนนนนแหน่ะ
บอกตามตรงเพลงนี้แปลยากมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก—อืม ลาก กอ ไก่ จนกว่ากรุงเทพฯ จะหายร้อนแล้วกัน
บางส่วนแอดก็ไม่อาจจะตีความได้
แปลผิดตรงไหนแย้งได้นะคะ หรือไม่เข้าใจตรงไหนก็ฝากคอมเมนท์กันเอาไว้ได้เน้อ
ขอให้ชอบกันนะคะ!

Our Day will Come – Amy Winehouse

หนึ่งในเพลงเพราะจากสาวมากความสามารถคนนี้ค่ะ
ยิ่งฟังก็ยิ่งคิดถึง 🙂