Just Updated

 
We Don’t Talk Anymore – Charlie Puth Ft. Selena Gomez

จงแปลเพลงนี้ให้เป็นภาษาที่เข้าใจง่าย (10 คะแนน)
ตอบ นก

ว๊า ดองงานจนลืมรีเควส รู้สึกผิดจังเลย //อิอิ
ปล. อันไหนที่คำซ้ำหลายจุดแอดมินขอไม่แปลน้าา

Happy Little Pill – Troye Sivan
@troyesivan: 

มาทายกันดีกว่าว่ายาในเพลงนี้คือยาอะไร!
ยาพารา?
ยาถ่าย?
ยากันยุง?

@troyesivan: 

เฮ้อ
รู้แล้ว!!
ยาคูลท์!!!!!

@troyesivan:

*ถอนหายใจแล้วเดินหนีไป*

Closer – The Chainsmokers Ft. Halsey

เอ่อ……ฮัลโหล พวก นี่ฉันเองนะ รูมเมทที่โบลเดอร์……ไม่มีอะไรมาก แค่อยากจะมาบอกว่า
ฉันขอฟูกนอนคืนได้มะ?

Sad Girl – Lana Del Rey
But you haven’t seen my man,
you haven’t seen him.
His name is Sebastian Stan.

เราเป็นครอบครัวที่มีความสุขจัง!

………..

คุณแน่ใจหรอ?
^^^เป็นสามบรรทัดที่ให้อารมณ์เพลงได้ดีมากๆ
ตอนเด็กคงมีไม่น้อยที่เคยเล่นบ้านตุ๊กตา ครอบครัวที่เราสร้างมันสวยหรูสุดๆ ซึ่งจริงๆมันก็แค่ตุ๊กตาแหละ มันไม่มีความรู้สึกอะไร
แต่ถ้ามันรู้สึกหล่ะ?
ถ้ามันมีชีวิตจริงๆ คุณแน่ใจหรอ ว่าครอบครัวเขาช่าง "แสนสุข" จริงๆ